Microsoft Copilot: ¿para qué sirve de verdad?

«Copilot» no es un solo producto, sino una familia de asistentes de Microsoft: uno para el público general, otro para las empresas y otro para los desarrolladores. Esta guía le explica, a 22 de octubre de 2026, qué hace cada uno, cuánto cuesta y cuál le afecta de verdad.

Un nombre, tres productos

Microsoft usa el nombre Copilot para casi todos sus asistentes. Es práctico para la marca, mucho menos para usted. Estos son los tres principales:

	Copilot para consumidores	Microsoft 365 Copilot	GitHub Copilot
Para quién	Particulares	Empresas, administraciones, centros educativos	Desarrolladores
Cuenta	Cuenta Microsoft personal	Cuenta profesional	Cuenta de GitHub
Dónde	Web, Windows, macOS, iPhone, Android	Web, Word, Excel, PowerPoint, OneNote	Editores de código
¿Gratis?	Sí, limitado	Copilot Chat incluido con ciertas licencias	Sí, 2000 completados al mes
De pago	Con Microsoft 365, desde 9,99 $ al mes	Licencia adicional, precio no consultado	Desde 10 $ al mes

Fuentes: fichas de Info Agent IA y documentación de Microsoft Learn, consultadas el 22 de octubre de 2026. Precios de Estados Unidos, sin impuestos.

Existen además otros Copilot más especializados, como Security Copilot para la ciberseguridad o Copilot Studio, una herramienta para crear sus propios agentes casi sin programar. Se venden por separado y no afectan a la mayoría de los particulares.

El Copilot para consumidores: un asistente como ChatGPT

Microsoft Copilot es el antiguo Bing Chat, lanzado en febrero de 2023. Es un asistente conversacional clásico: usted pregunta, él responde apoyándose en una búsqueda web, crea imágenes, lee los archivos que le envía, le habla en voz alta y recuerda sus preferencias.

Así se compara con GitHub Copilot y ChatGPT, según las páginas oficiales de cada empresa:

Asistente	Gratis	De pago desde	Búsqueda web	Modo agente	Voz	Imágenes
Microsoft Copilot	Limitado	9,99 US$/mes	Sí	—	Sí	Sí
GitHub Copilot	Limitado	10 US$/mes	—	Sí	—	No
ChatGPT	Limitado	8 US$/mes	Sí	Sí	Sí	Sí

Microsoft no indica en sus páginas qué modelo de IA hace funcionar su asistente para consumidores. Otro dato: el 18 de agosto de 2026 la aplicación se unificó y desaparecieron algunas funciones, entre ellas los chats de grupo, los pódcasts y Deep Research.

Un ejemplo concreto: organiza la despedida de un compañero de trabajo. Pide a Copilot ideas para un pequeño discurso y después un cartel de invitación. El texto y la imagen están listos en minutos, para retocarlos a su gusto.

¿Cuánto cuesta?

La versión gratis basta para un uso ocasional. Para ir más allá, Microsoft integra Copilot en sus suscripciones Microsoft 365. Según su página de comparación de planes a 22 de octubre de 2026, en Estados Unidos:

Suscripción	Precio	Qué obtiene
Microsoft 365 Personal	9,99 $ al mes o 99,99 $ al año	Copilot en las aplicaciones de Office, más creación de imágenes
Microsoft 365 Family	12,99 $ al mes o 129,99 $ al año	Copilot solo para el titular de la suscripción
Microsoft 365 Premium	19,99 $ al mes o 199,99 $ al año	Uso más alto, sustituye a Copilot Pro

Los precios cambian según el país, así que consulte la página de Microsoft de su región. Cuidado con el plan Family: los demás miembros del hogar tienen Office, pero no Copilot. Para comparar estas tarifas con ChatGPT o Claude, nuestro análisis ¿qué suscripción de IA vale lo que cuesta? hace las cuentas.

Microsoft 365 Copilot: la versión para el trabajo

Es el Copilot del que se habla en las empresas. Según la página de presentación de Microsoft, «What is Microsoft Copilot?» en Microsoft Learn, actualizada el 20 de octubre de 2026 y consultada el 22 de octubre de 2026, hay varios niveles de acceso:

• Copilot Chat está incluido con las licencias Microsoft 365 aptas. Responde a partir de la web y solo usa el contenido de su organización si usted se lo proporciona.
• Microsoft 365 Copilot, acceso básico, ofrece un uso estándar de Copilot en Word, Excel, PowerPoint y OneNote.
• Microsoft 365 Copilot, acceso Premium, es una licencia adicional. Basa sus respuestas en los datos de la organización (correos, archivos, reuniones, calendarios) y da acceso a agentes.
• Copilot Cowork y Copilot Code se facturan según el uso, aparte de las licencias.

Una fuente de confusión: la aplicación profesional también se llama ahora Microsoft Copilot, en la dirección copilot.cloud.microsoft. Comparte nombre con el asistente para consumidores; lo que marca la diferencia es la cuenta con la que inicia sesión, personal o profesional.

En la práctica, con el acceso Premium puede pedir «resume los correos de esta semana sobre el proyecto X y prepara el orden del día de la reunión del lunes», y Copilot reúne los correos, archivos y actas correspondientes. Es potente, pero exige que los permisos de acceso a los documentos estén bien configurados en la empresa.

GitHub Copilot: el asistente de los desarrolladores

GitHub Copilot no tiene nada que ver con los dos anteriores, salvo el nombre y la empresa matriz. Se instala en su editor de código (VS Code, Visual Studio, JetBrains, Xcode, Neovim o Eclipse), sugiere las siguientes líneas, responde preguntas sobre el código y tiene un modo agente capaz de encadenar varias acciones.

Según GitHub a 22 de octubre de 2026, la versión gratis ofrece 2000 completados al mes y modelos de gama de entrada. Los planes individuales van de 10 dólares al mes (Pro) a 100 dólares (Max), y los planes para organizaciones cuestan 19 dólares (Business) o 39 dólares (Enterprise) por usuario. Su chat funciona sobre todo en inglés, aunque la documentación existe en español.

Sus datos y la privacidad

Las reglas cambian según el Copilot:

• Copilot para consumidores: puede rechazar el entrenamiento en Perfil y luego Privacidad, desactivando «Training on conversation activity» y «Training on voice conversations». El historial se conserva 18 meses por defecto. Si usa Copilot sin iniciar sesión, sus conversaciones no se usan para entrenar.
• Microsoft 365 Copilot: los administradores de la organización disponen de controles específicos, además de las protecciones descritas más arriba.
• GitHub Copilot: desde el 24 de abril de 2026, los datos de interacción de las cuentas Free, Pro y Pro+ se usan para entrenar salvo que lo rechace en los ajustes; las cuentas Business y Enterprise quedan excluidas.

¿Cuál le afecta a usted?

Póngase a prueba Es docente, usa Word en casa con una cuenta personal y quiere ayuda para preparar sus clases. ¿Qué Copilot le corresponde?

El Copilot para consumidores. Su versión gratis ya le permite pedir ideas o ejercicios. Para usarlo directamente en Word con su cuenta personal, necesita Microsoft 365 Personal o un plan superior. Microsoft 365 Copilot solo le afectará si su centro le da una cuenta profesional con la licencia correspondiente.

Como cualquier asistente, Copilot puede sufrir una alucinación, es decir, dar una respuesta falsa con total seguridad. Compruebe las cifras y las fuentes antes de reutilizarlas.

Para el duelo más habitual, consulte nuestra comparativa ChatGPT o Copilot. Si no quiere pagar, nuestra guía de la mejor IA gratis le ayudará. Y para verlo todo en perspectiva, lea ¿cuál es la mejor IA? o pruebe el comparador de asistentes de IA.