FRENES

Glossaire · Utiliser l'IA au quotidien

Extension de navigateur

Une extension de navigateur est un composant que vous ajoutez à votre navigateur pour lui donner des fonctions supplémentaires ou modifier certains comportements. Elle peut, par exemple, vous aider à résumer une page ou à organiser des informations, selon les permissions accordées et les services qu’elle utilise.

Extension de navigateur : l'explication

Une extension utilise les possibilités prévues par le navigateur pour ajouter une interface ou interagir avec des pages, selon ses autorisations. La [documentation Mozilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/What_are_WebExtensions) présente ce principe d’extension des fonctions. Vous pouvez voir un bouton, un panneau latéral ou une action dans un menu. Certaines extensions agissent seulement lorsque vous les sollicitez ; d’autres peuvent intervenir plus largement sur les sites autorisés. Leur comportement dépend de leur conception, des réglages du navigateur et des permissions effectivement accordées.

Une extension d’IA sert souvent à rapprocher une fonction d’assistance de votre navigation habituelle. Vous pouvez demander le résumé d’un article, une explication sur un passage ou une aide à la rédaction dans une page. L’extension peut traiter une sélection de texte ou un ensemble plus large, selon son fonctionnement. Elle peut aussi appeler un service distant. Le fait que son interface apparaisse dans le navigateur ne permet donc pas de savoir, à lui seul, où les informations sont traitées.

Les permissions doivent être comprises en lien avec le besoin réel. Une extension qui intervient sur certains sites n’a pas nécessairement besoin d’accéder à toute votre navigation. Les possibilités de restriction varient toutefois selon le navigateur et l’extension. Une page web peut aussi contenir des instructions trompeuses destinées à un agent qui la lit. Si l’extension peut agir en votre nom, examinez les confirmations prévues et les limites de ses actions, en plus de ses accès aux données.

Un exemple concret

Vous installez une extension pour résumer des articles. Sur une page publique, vous sélectionnez un passage et demandez une synthèse. Avant de l’utiliser dans votre messagerie professionnelle, vous consultez les permissions et les informations sur le traitement des données. Vous vérifiez si seul le texte sélectionné est transmis ou si d’autres éléments sont accessibles. Vous limitez ensuite les sites autorisés lorsque le navigateur et l’extension le permettent.

Pourquoi c'est important

Une extension place une fonction d’IA près des pages que vous consultez, parfois avec des accès importants. Pour la choisir, examinez son origine, ses permissions et ses échanges de données. Vérifiez aussi si elle peut seulement lire ou également agir dans vos comptes. Une interface discrète peut masquer des possibilités étendues ; la question essentielle reste ce qu’elle peut consulter, transmettre et modifier pendant votre navigation.

Idées reçues

  • Une extension installée dans votre navigateur ne traite pas forcément les données sur votre appareil, car elle peut envoyer du texte ou d’autres informations à un service distant pour produire une réponse selon sa conception.
  • La présence d’une extension dans un catalogue ne garantit pas qu’elle convient à tous vos usages, puisque vous devez encore examiner ses permissions, ses pratiques de traitement des données et sa capacité éventuelle à agir dans vos comptes.

Autres termes : utiliser l'ia au quotidien

prompt
Un prompt est une entrée fournie à un modèle pour orienter ce qu'il doit produire ou accomplir.
RAG (génération augmentée par récupération)
Le RAG, ou génération augmentée par récupération, combine la recherche d’informations avec la production d’une réponse par un modèle.
base de données vectorielle
Une base de données vectorielle stocke et recherche des représentations numériques appelées vecteurs.
recherche sémantique
La recherche sémantique cherche des contenus selon leur sens probable, au-delà de la présence des mêmes mots.
assistant de code
Un assistant de code est un outil IA qui vous aide à écrire, comprendre, modifier ou tester des programmes informatiques.
no-code
Le no-code désigne une manière de créer des applications ou des automatisations avec des interfaces visuelles et des réglages, sans écrire directement de code pour les fonctions prévues.
synthèse vocale
La synthèse vocale est une technique qui transforme un texte en parole produite par une machine.
reconnaissance vocale
La reconnaissance vocale est une technique qui transforme la parole enregistrée ou captée par un microphone en texte exploitable par un logiciel.

Où le site en parle

Le terme apparaît dans 169 pages du site. Quelques-unes :

Questions fréquentes

Voit-elle toutes les pages ?

Cela dépend des permissions, de son fonctionnement et des réglages du navigateur. Certaines extensions peuvent être limitées à une action ou à des sites précis. Consultez les accès effectifs plutôt que de déduire ses capacités de son apparence.

Fonctionne-t-elle sans connexion ?

Certaines fonctions peuvent fonctionner localement, tandis que d’autres nécessitent un service distant. Cela dépend de l’extension et du modèle utilisé. Vérifiez sa documentation et ses réglages : être installée dans le navigateur ne signifie pas fonctionner entièrement hors ligne.

Peut-on limiter ses accès ?

Le navigateur peut proposer des restrictions par site ou lors de l’utilisation, mais les possibilités varient. Examinez ses réglages et les besoins de l’extension. Retirez les permissions inutiles lorsque cela est possible et vérifiez ensuite que les fonctions attendues restent disponibles.

Neutralité. Aucun lien d'affiliation. Aucun éditeur ne paie pour être évalué, noté ou classé. Les évaluations sont dirigées par François Chollet, neutres et factuelles, et chaque donnée est datée et sourcée. Comment nous notons